Saturday, November 22, 2008
Dada mala ek bahini aan...
Me and Bhasmu are the marathi members of the group and Pinky has tried hard to make us stop taking in marathi. This has not stopped Pinky herself from catching on the marathi songs Bhasmu listens to. We tend to make her repeat marathi kids songs, which she repeats after us very sweetly without any clue of what she is singing. This time it was, "Gori gori paan, phoola sarkhi chan, dada mala ek vahini aan" which means, "Brother please get me a fair sister-in-law who is nice like a flower". Pinky repeated it as, "Gori gori paan, phoola sarkhi chan, dada mala ek bahini aan". Where bahini means "Sisters". Poor brother, with sisters like Pinky he will never get a sister-in-law :P
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment